“这就是润人向往的美国！”华人女子定居美国，因为在门口的花园里种花草蔬菜，被执法部门指责“种的太丑，不得不罚款”。女子为此被告上法庭，罚款2000美元。可女子觉得冤枉，她是响应美国号召才种的，怎么就自己的花园被罚款？ 在许多人眼中，“美国梦”意味着自由与便利，对一些移民来说，这份优越感甚至成了身份认同的一部分。可当把这些滤镜去掉，真实的生活远比想象中复杂。 家住纽约长岛的华裔张女士，就因为自家花园“太丑”，被罚了2000美元，折合人民币约1.4万。这听起来荒唐，却真实发生了。 事情是这样的，今年早些时候，长岛当地政府号召居民改造花园，防止污染物入海，还给每家发了350美元的环保补贴。张女士积极响应，把自家花园翻新了一遍，种上了花花草草。她所住的村子临海，气候湿润，植物几乎不用浇水就能长得很好。 张女士有自己的一套环保理念。她特意种植了本地野生植物，并选择放任它们自然生长，相信这种“原生态”能吸引蜜蜂蝴蝶，为昆虫和土壤创造一个微型生态系统。 在她看来，邻居们那种频繁修剪、打理得一丝不苟的花园，不仅浪费水，也破坏了自然生态。为了表明自己的立场，她甚至在花园里立了个牌子，解释说自己是故意保持“野趣”。 谁知，这份田园牧歌式的美好设想，很快就撞上了社区的“规矩”。几个月前，新上任的村长在巡视时，一眼就盯上了张女士的花园。在周围邻居精心修剪的草坪衬托下，她家花园里一片疯长的绿色植物，有些甚至高过了栅栏，显得格格不入。 村长无法容忍，直言这个花园“丑得令人难以忍受”，二话不说，一张违反社区景观维护规范的传票连同2000美元的罚单就送到了她手上。 张女士觉得很冤。她认为，自家花园蜂蝶环绕，恰恰是环保成功的证明。可村长不这么看，他指着邻居家“干净整洁、赏心悦目”的花园，反过来指责张女士不过是为自己的懒惰找借口。 这场花园之争，往深了说，触及了美国社区一个强大的隐形权力，业主协会（HOA）。几乎每个美国社区都有这类组织，它们的核心目标就是通过制定和执行各种规章，来维护整个社区的美观和房价。 HOA的权力大得惊人。“不修剪草坪就罚款”和“不许在户外晾衣服”只是基本操作。有些高档社区的规定甚至细致到，业主必须购买指定品牌的草籽，为的是“打造统一的草坪外观，提升小区整体价值”。 不服从的后果可能很严重。曾有业主因出国半年没剪草坪，房子被HOA收回并强制拍卖。更夸张的是，有业主因不满管理而拒缴约2000美元的物业费，结果他那座价值近800万美元的豪宅，被HOA以不到2万美元的价格强行拍掉了。有评论直言：“这哪是管理，分明就是明抢。” 就在张女士为花园烦恼的7月29日，纽约刚发生了一起大规模枪击案。两件事摆在一起看，就显得格外讽刺：在这片土地上，人们似乎有持枪的自由，却没有让自家花园“乱一点”的自由。 最终，在四次对簿公堂后，张女士和村政府达成了和解。罚款暂停了，但她必须对花园进行整改，至少要将植物修剪到1.2米以下，并整理出造型。 对于像张女士这样的新移民，在融入一个新环境时，除了遵守法律，还要学会理解和应对这些由文化、习惯和经济利益交织而成的、看不见的规则。就像那句话，既然来了一个地方就要入乡随俗，所以，有时候，自己也不能太放纵，不然可能就会面临罚款。 对此，你怎么看？ 信源：红星新闻
