陈可辛真郁闷啊! 《酱园弄》眼看都要上映了 竟然发现还有很多人连电影的名字都读错了, 这时候就有人说了,酱园弄,很简单的三个字,谁不认识啊。还真巧了,问题就出现在最后这个字上。 弄,是个多音字。 用作动词的时候,比如:“摆弄、玩弄、捉弄”,读作:nòng, 用作名词的时候,比如:“弄堂、弄口、里弄”,读作:lòng 酱园弄是个地方名,是上海的一个小巷子,所以弄在这里读作lòng。 原来我之前一直都读错了,听说只有上海和杭州的友友才知道这个字的正确读法。你读对了吗?
陈可辛真郁闷啊! 《酱园弄》眼看都要上映了 竟然发现还有很多人连电影的名字都读错了, 这时候就有人说了,酱园弄,很简单的三个字,谁不认识啊。还真巧了,问题就出现在最后这个字上。 弄,是个多音字。 用作动词的时候,比如:“摆弄、玩弄、捉弄”,读作:nòng, 用作名词的时候,比如:“弄堂、弄口、里弄”,读作:lòng 酱园弄是个地方名,是上海的一个小巷子,所以弄在这里读作lòng。 原来我之前一直都读错了,听说只有上海和杭州的友友才知道这个字的正确读法。你读对了吗?
评论列表