托尼·吉尔罗伊：《安多》是对法国抵抗运动的致敬

据《安多》制片人托尼老爷子自己所述，戈尔曼阵线更多的参考了法国抵抗运动

在法国，围绕着二战期间的抵抗运动有着一整套神话传说，而在第二季中，这种神话传说似乎比以往任何时候都更加相似。

我们想到处理过这个主题的电影，例如……（他插话道）梅尔维尔的影子军队！你知道，我没有上过大学。我所受的教育很差，完全是自学成才。但我很早就开始接触书籍，并且一直受到极大的好奇心的驱使。我如饥似渴地阅读有关俄国、法国、海地和墨西哥革命的书籍，最终形成了一个庞大的事件和人物目录。这对我理解 Ghorman 星球上发生的整个事件有很大帮助。

然后我偶然发现了《法国村》（Un Village français——背景为法国抵抗运动的系列剧），这个系列让我感到非常不可思议！这就是为什么我们可以在第二季中找到法国观众可能更熟悉的元素。例如，我想到的是该系列中叛军使用的分形收音机。我不知道是否有比法国抵抗运动更清晰、更具体、更复杂的无线电间谍历史，更不用说这些工具的美学层面了。

戈尔曼 (Ghorman) 是该系列的核心。卢克·赫尔从第一季起就一直和我合作，我们一起思考了很多关于它的文化、经济、视觉方面，介于米兰和麦加之间……它是表达帝国行为、假新闻、宣传、操纵舆论的完美场所……相反，我们需要一个具有强烈的孤立感、自豪感和自我控制欲望的社区。为了强调这一点，我们有了创建一种新语言的想法，我立刻就喜欢上了这个想法。

我们中的一个人说：“如果我们找法国演员呢？”这个提议与我们所说的法国抵抗运动非常一致。因此，这种语言被创造出来，它有自己的词汇和体系，以适应法国人的口语。我们与 Marina Tyndall 以及法国女性 Marion Deprez 合作，Marina Tyndall 是一位口音和方言专家，她已经在第一季中协助过 Diego Luna。当我们拥有了法国演员的核心团队时，这真是太棒了，因为他们真的形成了自己的社区。他们学会了说这种语言并即兴创作。他们甚至在片场之外还开心地谈论这件事！

（这三集的职员表中确实有很多法国人...）