作为一名地道的山东人,平时和亲戚朋友聊天都是土话连篇,真要问炫耀用方言咋说乍一想还真没想出来。 经过我冥思苦想才想出来,我们这里把炫耀说成“骈”。 比如有的人家里又买好吃好房了,他回到老家给我们炫耀,我们就会说,看看又来骈了,买就买是喽,骈出来不怕人笑话。 有的小孩买了件新衣服,特意穿出来到邻居跟前转几圈,我们会说,呦,买新衣服啦?给我们骈骈的,好看漂亮,真俊,这是夸小孩的。 有的人想炫耀一下自己的车技,结果骑着车摔倒了,我们就会说还骈熊能吧?不骈了吧?这是一种嘲笑这个想炫耀车技结果出丑的人的说法。 总之骈这个字,我们会在很多事情说话中用到,加上别的词了还有不同的意思,不知你们那里炫耀用方言怎么说,欢迎评论区聊聊吧
