220年，孙权斩杀关羽后，放了被囚禁的于禁，并邀请于禁与自己骑马偕行。虞翻暴脾气

220年，孙权斩杀关羽后，放了被囚禁的于禁，并邀请于禁与自己骑马偕行。虞翻暴脾气，哪忍得了这个，指着于禁骂道：“你一个软骨头投降的无胆鼠辈，也配跟我们主公同马？”说着真扬起鞭子要抽过去。 建安二十五年的荆州，空气中还弥漫着血腥味。 孙权坐在刚夺来的江陵城里，心情复杂。关羽死了，荆州到手了，可这胜利来得不太踏实。 “把于禁带上来。”孙权吩咐道。 于禁被押进来时，瘦得脱了形。这位曹操麾下的左将军，被关羽关了大半年，早已没了往日威风。 孙权打量着他：“于将军受苦了。如今荆州已定，将军可愿归顺东吴？” 于禁扑通跪下：“败军之将，但凭吴侯处置。” 孙权笑笑：“既然如此，就请将军在东吴任职吧。”说着起身，“今日天气好，陪朕骑马走走。” 两人刚出府门，正要上马，突然听见一声怒吼：“且慢！” 只见虞翻怒气冲冲赶来，指着于禁就骂：“主公！这等降将也配与您并马？不过是个贪生怕死的软骨头！” 于禁脸色煞白，低头不敢言语。 孙权皱眉：“仲翔，不得无礼。” 虞翻更来气了：“主公可知这厮如何降的关羽？当年水淹七军，他手下将士还在死战，他却先跪了！主公再看看那庞德，铁骨铮铮，宁死不降，关羽都佩服！于禁这等无胆鼠辈，也配与主公同骑？” 说着竟真扬起马鞭要抽过去。孙权一把拦住：“放肆！” 虞翻梗着脖子：“主公！今日您让他同骑，明日东吴将士都学他投降，这还了得？” 孙权脸色沉了下来。他何尝不知道于禁的名声不好？可眼下刚取荆州，正需要做样子给北方看——看我孙权如何优待降将。 “于将军是客，休得无礼！”孙权喝道。 虞翻却不依不饶：“客？主公别忘了，咱们刚杀了关羽，曹操那边正恨着呢。您这会儿厚待他的降将，让将士们怎么想？” 这话戳到了孙权的痛处。确实，军中已经有人议论，说主公对敌人比对自己人还好。 于禁突然开口：“吴侯，虞先生说得是。罪将确实不配与君同骑。”说着就要退下。 孙权却拉住他：“今日偏要同骑！”他转向虞翻，“你再闹，就去会稽待着！” 虞翻气得胡子直抖，狠狠瞪了于禁一眼，扭头走了。 骑马出城，孙权看似随意地问：“于将军觉得，曹操若来报仇，会如何用兵？” 于禁低声道：“魏王必先取荆州。” “哦？为何？” “荆州乃江东门户，得荆州可图江东。”于禁顿了顿，“不过...魏王年事已高，未必会亲征。” 孙权眯起眼：“若曹丕来呢？” 于禁不说话了。他知道曹丕的性子，比曹操更狠辣。 其实孙权何尝不知留下于禁是步险棋？只是刚得荆州，人心不稳，需要做个姿态：看，曹操的大将都投我了。 晚上设宴，虞翻又来了。这回他直接举杯对于禁说：“于将军，我敬你一杯——敬你是天下第一会投降的将军！” 满堂哄笑。于禁端着酒杯，喝也不是，不喝也不是。 孙权摔了杯子：“虞翻！滚出去！” 虞翻拱手：“臣这就滚。只是临走前想问主公一句：今日厚待降将，他日若东吴有人投降，主公是否也这般优待？” 这话问得孙权哑口无言。 等虞翻走了，孙权对于禁叹道：“仲翔性子直，将军莫怪。” 于禁苦笑：“虞先生说得没错。败军之将，确实无颜见人。 后来孙权还是把于禁送回了北方。临走时，于禁说：“吴侯，曹丕不比魏王，您要小心。” 孙权点头：“多谢提醒。” 于禁回到北方，果然被曹丕羞辱。 曹丕命人在陵墓画水淹七军图，图中于禁跪地求饶。于禁没多久就羞愤而死。 消息传到江东，孙权默然良久。他对虞翻说：“当初你说得对，投降之人确实难堪大用。” 虞翻却摇头：“主公错矣。于禁不是不能降，是降了两次。若他当初降了关羽就死心塌地，也不会是这下场。” 孙权若有所思。 后来陆逊生病了，孙权去探望。 陆逊说：“主公，取荆州易，守荆州难。要防北边，还得靠自家将士。” 孙权明白这话的意思。他想起于禁，想起虞翻那日的质问。 果然，没过几年曹丕真来攻荆州。东吴将士死战，没人学于禁投降。 孙权这才明白虞翻的苦心——对待降将可以客气，但不能寒了老臣的心。 至于虞翻，虽然脾气臭，却一直得孙权重用。 有次酒醉，孙权说：“仲翔啊，当年你骂于禁，其实是在骂朕吧？” 虞翻嘿嘿一笑：“主公圣明。” 孙权叹道：“以后有话直说，别动不动抢鞭子。” 虞翻正色道：“该抢还得抢。要不主公哪记得住？” 众人大笑。只有孙权知道，虞翻这话半真半假。 为君之道，既要有容人之量，也要有防人之心。就像对于禁，用是要用的，但不能重用；就像对虞翻，骂是要骂的，但不能真罚。 这其中的分寸，可比打仗难多了。