谢思炜：相比于印欧语言的诗歌，汉语古典诗歌可以说是十分透明单纯的（尽管其中有些须扫除词语典故障碍），绝大多数都是一诵即懂，并没有很多含混难解之处。受此限制和传统的影响，即便是现代新诗，也无法写得过于复杂。在这种情况下，追求一种含混、模棱两可的表达，显然是不讨好的，也不是大多数诗人的选择。可以说，在汉语诗歌中，简单的诗或单纯的诗更为常见。这可以说是它的优点，也可以说是它的不足。（《汉语诗歌的词汇与句法》）
谢思炜：相比于印欧语言的诗歌，汉语古典诗歌可以说是十分透明单纯的（尽管其中有些须
尔岚看过去
2025-08-10 11:35:19
0
阅读：0
