冷知识！盘点史上最短的宋词！
让我们来思考一个问题：十六个字能表达多少内容？
估计大多数人看到这个问题的时候，反应都是差不多的：才十六个字？发个灌水贴子都达不到最低字数限制好吗？顶多能发条微信，聊点儿没营养的天吧。
比如说：
——今天中午吃什么了？
——煎饼果子，加肠加蛋。
刚好十六个字是不是……
然而，有这么一群宋朝人，用十六个字写出了很多的精彩，硬是用一条微信的体量写出了一篇超微型小说。他们用实力告诉世人：在宋词的世界，没有什么不可能。
这是因为，在宋词里面有一个篇幅极其简短的词牌——“十六字令”。这个词牌名的别名很多，有“苍梧谣”、“归梧谣”、“归字谣”、“燕衔杯”、“花娇女”等等。
然而，不管换多少个ID，它的本体都是一样的，只有十六个字。格式是通篇四句，按照“一”、“七”、“三”、“五”的字数排序。
这么短的篇幅，要表达一个完整的事件或情绪，对词人的炼字能力要求就很高了，几乎可以算是宋词界的极限挑战。
下面让我们来看看，参与挑战的选手们！
1号选手：
蔡伸
参赛作品：
天！休使圆蟾照客眠。人何在？桂影自婵娟。
白话翻译版：
苍天呀，
请你不要再让天上的圆月照耀那些离家的游子了。
不要让人看见明月，勾起了思归的情绪，
从而久久难以入眠。
我思念的人儿不知道身在何处，
可月亮却不会在意我的心情，照样团圆着它的团圆，
月圆人不圆，让人好怨念。
如果用正常的表达方式来写这段内容，最少也得一百多个字吧？
然而机智的蔡伸同学使用了咏叹的写法，把思念之情通过一种类似民谣的方式呈现了出来，显得感情充沛，语气强烈，可谓别具一格。
蔡伸：情感这个东西就像酒，掺了水就没味了，浓缩才是精华！长篇大论几百字，不如我寥寥数语唱个歌。
2号选手：
袁去华
参赛作品：
归！目断吾庐小翠微。斜阳外，白鸟傍山飞。
白话翻译版：
告诉你们，我决定弃官归隐了。
你们这届朝廷不行，我对你们一点留恋也没有。
当我看见我那掩映在绿树丛中的小家，
我不知道多开心。
辞官一身轻的我，看见那落日流金，
青山与白鸟相互依傍，好一副美丽的画面，
想到我从此再也不是上班狗，
每天都能睡觉睡到自然醒，心情各种惬意。
南宋初年的朝廷确实很难让人产生什么好感，从皇帝到内阁重臣都偏于懦弱，不敢和金国正面刚，导致像袁去华这样的爱国词人觉得自己报国无门，甘愿放弃自己的仕途，也不愿为这样的朝廷效力。
开头一个斩钉截铁的“归”字，表现出了无比坚决的离职意愿，一看就知道不需要HR再谈话了。
后面对隐居风景的描绘，却给人一种意气风发的感觉，丝毫没有其他隐逸题材诗词的颓丧之气。
宋高宗
辞职就辞职，没见过辞得这么拽的，还得瑟你那两间小破屋！
宁可去住我那两间小破屋，也要炒掉你这个老板，怎样？
3号选手：
张孝祥
参赛作品：
归。十万人家儿样啼。公归去，何日是来时。
白话翻译版：
你将要离开我们，从此归去。
百姓们纷纷像孩童一样啼哭，不舍得让你离开。
你这一走，什么时候才能回来呢？
不好意思这是个连续剧
参赛作品2：
归。猎猎薰风颭绣旗。拦教住，重举送行杯。
白话翻译版：
你将要离开我们，为你送行的这一刻，
猛烈的大风吹卷了绣旗，
同僚们早已跟你喝过了送行酒，
可当你真要启程的时候，大家又忍不住将你拦住，
共同举起酒樽，再敬你一杯。
参赛作品3：
归。数得宣麻拜相时。秋前后，公衮更莱衣。
白话翻译版：
你将要离开我们，大家都回忆起你辉煌的往昔。
你曾经出将入相，早已登上过事业的巅峰。
相信你很快就会走上新的人生阶段，
将公侯的礼服换为娱亲的五彩衣。
炫技派的操作就是这么的拉风。这个词牌本身已经很难填了，可张孝祥却一连填了三首，还放在同样的场景下，每一首都能独立成篇，连起来又能拼成一个完整的剧情拼图，而且煽情、用典一个也不耽误，不得不说，中过状元的张孝祥的确有两把刷子。
张孝祥：过奖过奖，看见难度大的东西下意识地就想征服一下。这个《十六字令》词牌一直没有多少人填，我作为一个学霸，给大家做做示范也是应该的。
4号选手：
无名氏
按理说，上面这几位大神所创作的《十六字令》已经算是登峰造极了，但是，如果要在宋词这个圈子里面拼谁能把词填得更短，笑到最后的不是这些宋词大手，而是广大的吃瓜群众。
我们知道，在宋词的历史上，存在着一个平凡而又不平凡的庞大群体——无名氏！这群人俗称宋词圈的“小透明”，创作过很多优秀的宋词。但是在词的传唱过程中，因为年代久远，无人记得他们每个人姓甚名谁，他们的作品往往也只留下了零散的长短句。
但是，论篇幅之迷你，含意之深远，这些作品可一点也不输大牌，往往能在片言只语间传达出彪悍的信息量……
参赛作品：
教我莫思量，争不思量。
你让我不要再想你，可是怎么才能不想你呢？
近来清瘦，为谁为谁。
我究竟是为了谁瘦成了一道闪电？我不说，你自己体会。
须信道，颜色如花，命如秋叶。
即使容颜像春花一样妩媚，
面对如风中落叶一样的命运也是无可奈何。
小小结束语
可见，写得短不一定写不好。真的好词，即使只用两位数、个位数的篇幅，也能写出打动人心的佳作，秀出强大！
