雷迪克一句“詹姆斯今日和南湾湖人训练”，让湖人公关团队忙不迭地澄清，一场普通的训练安排意外演变成联盟规则与公关话语的碰撞。湖人主帅雷迪克在赛前采访中轻描淡写地宣布，詹姆斯将在当天与南湾湖人队一起训练。这番话立刻引发了篮球圈的关注──詹姆斯被“下放”至发展联盟，即便是临时性的，也足以成为头条新闻。然而，剧情迅速反转。多位湖人记者紧急澄清，詹姆斯当日并未与南湾湖人队训练，原因很简单：南湾湖人队经历了背靠背赛程，当天根本没有安排训练。
根据湖人随队记者的解释，球员必须被正式下放才能与G联赛球队训练。而詹姆斯并未被正式下放，这使得雷迪克的发言触及了联盟规定的灰色地带。湖人公关团队的迅速反应堪称危机处理的典范。他们几乎立即纠正了主帅的说法，避免可能引发的违规处罚。在NBA这个精细管理的联盟，即使是主帅的言论，也需要符合规则条文。
抛开这场风波，詹姆斯的康复进展确实令人鼓舞。据悉，詹姆斯预计在本周晚些时候参与南湾湖人队的训练，这是他恢复过程中的关键一步。因右侧坐骨神经痛，詹姆斯本赛季尚未出战。此次通过与南湾湖人合练，他将能进行5对5实时对抗训练，这是其复出前的重要环节。这一进展也增加了人们对詹姆斯在11月18日湖人回到洛杉矶对阵爵士时复出的乐观情绪。
