张家辉甘愿“黑化”过戏瘾 睽违20年重返小荧幕丨名人杂志 | 星岛头条
影帝张家辉相隔20年再拍剧，消息甫传出已令人十分期待。在新剧《绝命法官》中，家辉饰演一个黑化法官，演绎的过程虽然费尽心神，但也大呼过瘾。入行超过30年的家辉指现在接工作，只要有挑战性及新鲜感，都会愿意去做。撰文：霍淇 摄影：谭志光
张家辉在新剧《绝命法官》中饰演的角色秦誉，本来是一个正直法官，但因保护犯事的儿子以致游走灰色地带，最后更黑化。因为是电视剧而不是电影，家辉花了很多时间和心神去研究剧本和角色，“电影剧本上节奏很明快，因为只有一个多小时，但20集的电视剧，你就有20个剧本要你阅读去理解，或者可以思考自己怎样去操纵角色，可以容许一些其他电影容许不到的描述，或者一些伦理、家庭，空间会大一点，那些戏份在电影就不会写，但相对地也都会觉得演电视是对演员来说过瘾些。”
观众开心 自己也开心
今次是家辉继2004年《天涯侠医》后再拍剧，他坦言是被这个黑化角色吸引，又澄清《绝命法官》并不是抄袭，而是改编以色列电视剧《Kvodo》，由于此剧也被不同国家改编过，所以家辉也希望自己能演好一点，事前也没有看该剧，以免被影响。
家辉过往无论在电视或电影中，都创造了不少经典角色，但当中以“化骨龙”令人印象最深刻，到现时仍深受观众喜爱。他指大家可以喜欢这个角色那么多年，自己也觉得高兴，也认为能够做到一个令大家开心的角色，也是一种功德，“总好过是遗臭万年的东西，久不久被人拿出来讲；别人喜欢你，喜欢那个角色，觉得开心，我自己都开心了。”
开枪戏被太太笑不停
问到太太关咏荷和女儿喜欢他做正剧还是喜剧？他指平常女儿没有刻意去看自己的电影，也没有跟他谈电影方面的事情。不过太太就应该没有所谓，更笑指太太看《绝命法官》时，为了他一场开枪戏份笑了很久，“她说不知道为甚么，总之看到我在不应该开枪的时机开枪，认为那个一定是我度出来的，令她笑了很久，她跟我说的时候在笑，直到今日早上跟她说的时候还在笑。我也不知道为甚么，正如好像我在陈慧琳演唱会跳舞，大家说很好笑，其实我也不知道为甚么，总之大家开心就最好。”
自导自演好痛苦
家辉曾经表示不想再做类似“化骨龙”这样的角色，但他坦言有时也有冲动想再拍笑片，但前提是需要看机遇，“要碰到对的人去谈，还有也需要自己时间许可，才可再去创作一些不太正经又好笑的故事。”
提议他也可像拍《赎梦》般自导自演，他表示不想，虽然喜欢导演这个岗位，得到的满足感也大，但各种问题令他感到很辛苦，“照顾要好全面，体力、创意、责任心，对我来说太辛苦，加上自己也是演员的时候，那种痛苦都有冤无路诉。作为一个演员，辛苦可以跟导演讲，但自己（演员）辛苦再跟自己（导演）讲，我会说不要理，你就是这么辛苦，这样对自己颇残忍。如果将来有机会，希望能纯做导演，自导自演就最好不要，因为负荷很惊人。”
接Job原则：要新鲜有趣
早前家辉为尹光新歌《老豆》拍MV，其影帝级演出被乐迷形容“冇得输”，他坦言光哥以前唱市井歌，但近年看到他唱《Dear Myself》，唱出了很多中年人心声，或奋斗的人想说的东西，觉得也颇好听和感动，“有时候想如果你隔篱屋住了个光哥这样的前辈也不错，可听他唱歌又可过去跟他聊天。他找我去拍MV，这首歌也是一首令人动容的歌，我又觉得可以，为甚么不行呢？”
至于现时挑选工作的准则，家辉坦言喜欢就去做，就正如做陈慧琳演唱会嘉宾，因不想上台唱首歌便离开，故也会想可做些什么找到乐趣。现在接job除了考虑是否有趣之余，也会希望做一些未做过的事情，但最重要的是有没有创意，“自己都接触过这么多东西，有时候都想有一些挑战性、刺激、有些新鲜感的。若有些年轻人想了些新嘢出来，我也想跟他们一起做，就正如现跟黄绮琳导演、黄鐦、钟雪莹这些年轻人一起工作，也觉得不错。”
