这张照片拍摄于最为特殊的1945年。盟军节节胜利，日军仍苟延残喘。可是，日本并不甘心失败。他们要为美国攻入日本本土做准备。于是，日军开始对本国平民进行军事化训练。不论老人还是孩子都要接受训练。许多训练都是真枪实弹。 这两名女孩就接受机枪射击训练。一名女孩负责瞄准射击，另一名女孩负责安排子弹。当时，美国在太平洋上与日军进行岛屿争夺战。日军虽然在美军的猛烈攻势下，屡屡失败，失去岛屿，但是美军也为此付出巨大的伤亡。 美国也意识到如此战斗下去，虽然可以攻入日本本土，但伤亡不可估量。日本平民通过军事训练后，战斗力不容小觑。即使，美国攻入日本，也很难一时取胜。最终，美国的两颗原子弹完结此事。
